Мифологические сказки о Вороне. 2017г.

Мифологические сказки о Вороне/ сост. А.А. Гончарова, М.Е. Беляева – Нижний Новгород: типография ИП Кузнецов, 2017. – 200 с.

        Данный сборник содержит 33 текста, отобранных из материалов фольклорно-этнографических экспедиций и архива «Камчатского центра народного творчества», а также записей во время экспедиций «Корякского центра народного творчества».

         Во введении указываются время и место записей, указан географический охват территории. В статье аналитического характера данный материал рассматривается с точки зрения жанровой специфики и поэтики.

         Сборник иллюстрирован молодым камчатским художником, содержит фотоиллюстрации.

         Для работников культуры, фольклористов, этнографов, преподавателей вузов, учителей и всех, кто интересуется традиционной культурой народов Камчатки.

         Сборник разработан в рамках программы Камчатского центра народного творчества "Земля моих предков".

         Автор программы - О.В.Мурашева, заслуженный работник культуры РФ, директор КГБУ КЦНТ

         Фото: из архива Камчатского центра народного творчества, Виктора Гуменюка.

Содержание

СОДЕРЖАНИЕ:

1.      М.Е Беляева Фольклорно-этнографические экспедиции

2.      А.А. Гончарова Хранители традиций

3.      А.А. Сорокин О диалектном разнообразии и их особенностях в корякском языке..

4.      Сказки:

1. Кутх и Миты

2. Ӄуйкынняӄу и мыши

3. Балаганья сопка

4. Ӄуткынняӄу и нерпа

5. Без названия

6. Без названия

7. Лымӈыль – Куткынняку (Сказка – Куткынняку)

8. Ӄуткинняӄу то пипиӄыльӈу (Куткинняку и мыши)

9. Без названия

10. Ӄуткынняӄу и Миты собирают шишки

11. Виг’айимтыльын – Девушка-травинка

12. Ӄуткынняӄу и Митты

13. Сисисъын всегда поёт

14. Икляӈавыт

15. Маӈкыт Ӄуткинняӄу гарамкисилин аӈӄагырныкыӈ – Как Куткинняку ездил в гости к морским зверям

16. Маӈкыт Ӄуткинняӄу гантуӈвалин мургин нуталӄын, варат, гырныку то пысиӄав’ – Как Куткинняку создавал землю, людей, зверей, птиц…..

17. Куткиняку и лис

18. Куткиняку и стружки

19. Как появились мошки и комары

20. Куткиняку и его похороны

21. Икля

22. Как Куткинняку с ума сходил

23. Как Куткиняку нечистую силу обманул

24. Куткиняку и мыши

25. Куткиняко и Митты

26. Ӄуйкынняӄо то Камакнаӄо – Куйкынняко и Мамонт….

27. Сказка «Новый бубен»

28. Сказка «Ворон и Горбуши»

29. Две сестры

30. В’элвымтэлг’ын и погода

31. Сказка о том, как Куйкиняку выдавал свою дочку замуж. Сказки бабушки Ёкко

32. Как Ворон хотел жениться

33. Сказка «Ӄвуйкынняӄу»

5. Примечания и комментарии

6. Указатель имен исполнителей текстов

7. Указатель имен собирателей текстов

8. Указатель имен переводчиков текстов

9. Указатель мест записи публикуемых текстов

10. Фотографии